Reclamantul, DELTA PEKÁRNY, o societate cu răspundere limitată din Republica Cehă, s-a plâns în faţa Curţii Europene a Drepturilor Omului privind  lezarea, de către instituţiile de drept din Cehia, a dreptului la respectarea vieţii private şi de familiale, conform articolului 8 din Convenţia Europeană pentru Drepturile Omului.

Reclamantul susţine că inspecţia efectuată la sediul Companiei de către reprezentanţii Consiliului Concurenței a fost realizată cu încălcarea normelor dreptului intern şi a dreptului la respectarea vieții și corespondenței private a angajaților săi, având în vedere că inspectorii Consiliului au pătruns în calculatoarele angajaţilor societăţii şi au citit corespondenţa acestora, inclusiv cea cu titlu de corespondenţă privată.

Guvernul ceh, în pledoariile sale, a menționat că cererea urmează a fi respinsă pe motiv că oficialii nu au reușit să acceseze calificat e-mail-uri private, iar cererea nu a fost depusă de către angajați, ci de corporație, şi activitatea ei nu reprezintă viaţă și corespondență privată.

Curtea a notat că interesul reclamantului de a proteja viața sau corespondența privată a angajaților întreprinderii, reprezintă o plângere comună şi nicidecum o plângere separată. Mai degrabă constituie un aspect al obiectului plângerii din perspectiva aplicării mai largi a dispoziţiilor articolului 8 din Convenție. Faptul că nici unul dintre angajați nu a fost implicat în procedurile judiciare naționale și nici nu a depus o cerere în fața Curții, nu îi împiedică de a lua act de aceste considerente.

În acest context, Curtea Europeană a decis, în unanimitate, că a existat o încălcare a articolului 8 din Convenție „dreptul la respectarea vieţii private şi de familie”.

Raţionamentele Curţii asupra obiectului cauzei Delta Pekárny vs Republica Cehă sunt expuse mai detaliat în Rezumatul hotărârii, care poate fi vizualizat pe pagina web a Curţii Supreme de Justiție, accesând:

 http://despre.csj.md/index.php/jurisprudenta-cedo1/rezumat-hotararilor-relevante-ale-cedo/36-rezumat-hotarari-cedo-2014/337-rezumatul-hotararii-delta-pekarny-vs-republica-ceha-art-8-dreptul-la-corespondenta-privata

Direcţia drepturile omului şi cooperare externă a Curţii Supreme de Justiţie